-
1 employ
[ɪm'plɔɪ], [em-] 1. гл.1)а) держать на службе, иметь в штатеб) предоставлять работу; наниматьto be employed by smb. — работать, служить у кого-л.
Syn:2)а) употреблять, применять, использоватьHe had never spare time to think, all was employed in reading. — У него никогда не было свободной минуты на размышления, всё время было занято чтением.
Art was employed for the display of religious facts. — Искусство использовалось для изображения фактов божественной истории.
б) использовать, занимать (чьё-л. время и т. п.)to employ at — занимать чем-л.
2. сущ.Two girls were employed at filling envelopes. — Две девушки были заняты надписыванием конвертов.
1) служба (как состояние обладания работой, в отличие от статуса безработного)2) уст. работа, занятиеSyn: -
2 employ
ɪmˈplɔɪ работа по найму;
служба - to be in * иметь работу /службу/ - to be in the * of smb. работать /служить/ у кого-л. - to have in one's * иметь у себя на службе, нанимать - the company has ten stenographers in its * в компании работает 10 стенографисток - to be in the government's * быть на государственной службе (устаревшее) дело, занятие предоставлять работу;
нанимать;
держать на службе, работе;
пользоваться услугами - the factory *s about a thousand workers на фабрике занято около тысячи рабочих - to be *ed работать по найму, служить ( у кого-л.) - 100 men are *ed by the firm штат фирмы состоит из 100 человек - to be gainfully *ed иметь оплачиваемую работу употреблять, использовать, применять - to * one's time in reading проводить время за чтением - to * a pen for sketching для эскизов пользоваться пером - to * questionable methods пользоваться сомнительными методами - to * capital использовать капитал - to * the right word употребить нужное слово - your time can be more profitably *ed вы можете употребить свое время с большей пользой заниматься - he *ed himself in growing roses after he retired после выхода на пенсию он занялся разведением роз занимать( кого-л.) - to * a child at cutting out paper dolls занять ребенка вырезанием бумажных кукол (техническое) загружать оборудование employ держать на службе;
предоставлять работу;
нанимать;
to be employed by работать, служить у;
the new road will employ hundreds of men на новой дороге будут заняты сотни людей ~ служба;
работа по найму;
to be in (smb.'s) employ служить, работать (у кого-л.) employ держать на службе;
предоставлять работу;
нанимать;
to be employed by работать, служить у;
the new road will employ hundreds of men на новой дороге будут заняты сотни людей ~ занимать (чье-л. время и т. п.) ;
how do you employ yourself of an evening? что вы делаете вечером? ~ использовать ~ нанимать ~ пользоваться услугами ~ предоставлять работу ~ предоставлять работу по найму ~ применять ~ принимать на работу ~ работа по найму ~ служба;
работа по найму;
to be in (smb.'s) employ служить, работать (у кого-л.) ~ служба ~ употреблять, применять, использовать (in, on, for) ;
to employ theory in one's experiments в своих экспериментах опираться на теорию ~ употреблять ~ употреблять, применять, использовать (in, on, for) ;
to employ theory in one's experiments в своих экспериментах опираться на теорию ~ занимать (чье-л. время и т. п.) ;
how do you employ yourself of an evening? что вы делаете вечером? employ держать на службе;
предоставлять работу;
нанимать;
to be employed by работать, служить у;
the new road will employ hundreds of men на новой дороге будут заняты сотни людей -
3 employ
1. [ımʹplɔı] n1. работа по найму; службаto be in [out of] employ - иметь работу /службу/ [быть безработным]
to be in the employ of smb. - работать /служить/ у кого-л.
to have in one's employ - иметь у себя на службе, нанимать
the company has ten stenographers in its employ - в компании работает 10 стенографисток
2. арх., поэт. дело, занятие2. [ımʹplɔı] v1. предоставлять работу; нанимать; держать на службе, работе; пользоваться услугамиthe factory employs about a thousand workers - на фабрике занято около тысячи рабочих
to be employed - работать по найму, служить (у кого-л.)
2. употреблять, использовать, применятьyour time can be more profitably employed - вы можете употребить своё время с большей пользой
3. 1) часто refl заниматьсяhe employed himself in growing roses after he retired - после выхода на пенсию он занялся разведением роз
2) занимать (кого-л.)to employ a child at cutting out paper dolls - занять ребёнка вырезанием бумажных кукол
4. тех. загружать оборудование -
4 employ
1) применя́ть, испо́льзовать ( use)employ the right word — употреби́ть ну́жное сло́во
2) нанима́ть, держа́ть на слу́жбеhow many workers are employ ed here? — ско́лько здесь рабо́чих?
-
5 employed
a имеющий работуСинонимический ряд:1. engaged (adj.) engaged; performing; pursuing2. working (adj.) busy; gainfully employed; hired; in one's employ; jobholding; laboring; occupied; on the job; on the payroll; salaried; working3. engaged (verb) employed; engaged; hired; put on; retained; take on; took on/taken on4. used (verb) actuated; applied; bestowed; exercised; exploited; handled; implemented; practised; used; utilised; utilized -
6 hired
1. a наёмный2. a взятый напрокат3. a «занято»Синонимический ряд:1. working (adj.) employed; gainfully employed; in one's employ; jobholding; laboring; occupied; on the job; on the payroll; salaried; working2. engaged (verb) employed; engaged; put on; retained; take on; took on/taken on3. let (verb) chartered; hired; leased; let; rented -
7 salaried
1. a получающий жалованье2. a штатный, предусматривающий твёрдый окладsalaried personnel — служащий, имеющий установленный оклад
Синонимический ряд:working (adj.) employed; gainfully employed; hired; in one's employ; laboring; occupied; on the job; on the payroll; working
См. также в других словарях:
employ — v. 1) to employ gainfully 2) (D; tr.) to employ as (she was employed as a programmer) * * * [ɪm plɔɪ] to employ gainfully (D; tr.) to employ as (she was employed as a programmer) … Combinatory dictionary
employ — verb 1 pay sb to work ADVERB ▪ actively, directly ▪ By 1960 the arms industry directly employed 3.5 million people. ▪ indirectly ▪ currently ▪ … Collocations dictionary
ECONOMIC AFFAIRS — THE PRE MANDATE (LATE OTTOMAN) PERIOD Geography and Borders In September 1923 a new political entity was formally recognized by the international community. Palestine, or Ereẓ Israel as Jews have continued to refer to it for 2,000 years,… … Encyclopedia of Judaism
Frederick Townsend Ward — (1831 ndash;1862) was an American sailor, mercenary and soldier of fortune famous for his military victories for Imperial China during the Taiping Rebellion. Early lifeFrederick Townsend Ward was born in Salem, Massachusetts on November 29 1831.… … Wikipedia
labour economics — Study of how workers are allocated among jobs, how their rates of pay are determined, and how their efficiency is affected by various factors. The labour force of a country includes all those who work for gain in any capacity as well as those who … Universalium
employment — /em ploy meuhnt/, n. 1. an act or instance of employing someone or something. 2. the state of being employed; employ; service: to begin or terminate employment. 3. an occupation by which a person earns a living; work; business. 4. the total… … Universalium
work — I (New American Roget s College Thesaurus) n. job, occupation, calling, trade, profession; task, stint, employment; drudgery, toil, moil, grind, routine; function; craftsmanship, workmanship; arts and crafts, craft, handicraft; opus, production,… … English dictionary for students
Enontekiö — Infobox Maakunta name=Enontekiö name fin=Enontekiö name swe=Enontekis| isocode=|nutscode= capital=|province=Lapland Province historical=Laponia area=8,391.53 [ [http://www.maanmittauslaitos.fi/default.asp?id=894 Maanmittauslaitos (Finnish land… … Wikipedia
Nauvoo Legion — Gen. Joseph Smith, Jr. addressing the Nauvoo Legion. The Nauvoo Legion was a militia originally organized by the Latter Day Saints (Mormons) to defend the city of Nauvoo, Illinois, (Hebrew: נָאווּ, Modern Navu Tiberian Nâwû ; “to be… … Wikipedia
Pixelation — In computer graphics, pixellation (or pixelation in American English) is an effect caused by displaying a bitmap or a section of a bitmap at such a large size that individual pixels, small single colored square display elements that comprise the… … Wikipedia
John Caldwell (Michigan State Representative) — Infobox Person name = John Caldwell image size = 175 px caption = birth date = July 4, 1849 birth place = Ridgeway, New York death date = March 7, 1916 death place = Manton, Michigan education = Litchfield School occupation = farmer, timberman,… … Wikipedia
